チェコの絵本作家、イジー・トゥルンカの翻訳絵本データ及び関連リンク。
→
【チェコ絵本作家一覧】
→
【チェコアニメ作家一覧】
→
【チェコ絵本とアニメーションの世界展】絵本作家・関連リンク
【Jiri Trnka】[1912-1969]
イジー・トゥルンカ/イジー・トルンカ
[イルジー・トゥルンカ/イルジー・ツルンカ/イージー・トゥルンカ]
▼チェコの絵本【kulička-クリチカ-】チェコ絵本専門のネットショップ
▼【イジー・トゥルンカ/イジー・トルンカ】Jiri Trnka の絵本
【翻訳絵本】※参考画像はチェコ語版です。
▽ボヘミアの民話
【世界の民話シリーズ】
文 / イルジー・ホラック
訳 / 乾侑美子
発行 / 1979
出版社 / 佑学社
チェコ語版関連絵本 /
▽CARODEJNA MOSNA[1963]
▽Ceske pohadky[1944]
▽Ceske pohadky[1944]
▽ふしぎな庭
文 / イージー・トゥルンカ
訳 / いでひろこ
発行 / 1979
出版社 / ほるぷ出版
チェコ語版 /
▽ZAHRADA[ふしぎな庭][1985]
▽夢みるイルジー
【おはなし画集シリーズ】
文 / ヘレナ・フヴォイコヴァー
訳 / 小林陽子
発行 / 1980
出版社 / 佑学社
※おはなし画集シリーズ 3
▽ほたるの子ミオ
文 / ボリガー
訳 / 矢川澄子
発行 / 1981
出版社 / メルヘン社
チェコ語版関連絵本 /
▽BROUCCI[1947]
▽BROUCCI[1948]
▽Broucci[1989]
▽お菓子の家
文 / ハナ・ドスコチロヴァー
訳 / 金山美莎子
発行 / 1983
出版社 / 佑学社
チェコ語版 /
CHALOUPKA Z MARCIPANU[お菓子の小屋][1983]
【資料】
【関連絵本&アニメーション】
▽イジー・トゥルンカの絵本
▽イジー・トルンカのDVD
【関連サイト】
▽特別展「チェコ・アニメの巨匠 イジー・トゥルンカ展」
▽真夏の夜の夢|イジー・トルンカの世界(
REN CORPORATION)