チェコの絵本作家、オタ・ヤネチェクの翻訳絵本データ及び関連リンク。
→
【チェコ絵本作家一覧】
→
【チェコ絵本とアニメーションの世界展】絵本作家・関連リンク
【Ota Janecek】[1919-1996]
オタ・ヤネチェク[オタ・ヤネチェック]
▼チェコの絵本【kulička-クリチカ-】チェコ絵本専門のネットショップ
▼【オタ・ヤネチェク】Ota Janecek の絵本
【翻訳絵本データ】
▽しあわせな王子
【世界の名作童話シリーズ】
文 / オスカー・ワイルド
訳 / 田口 みのる
発行 / 1978
出版社 / 佑学社
チェコ語版 /
STASTNY PRINC[しあわせな王子][1971]
▽ねむれる森の美女
【名作バレー物語シリーズ】
文 / シャルル・ペロー
訳 / 高橋ひろゆき
発行 / 1979
出版社 / 佑学社
チェコ語版関連絵本 /
Sipkova Ruzenka[ねむれる森の美女][1979]
▽動物の国の民話
【世界の民話シリーズ】
文 / シャルル・ペロー
訳 / 高橋ひろゆき
発行 / 1979
出版社 / 佑学社
▽おやすみなさいのうた
文 / フランチシェック・ハラス
訳 / イワン・クロウスキー,金山美莎子
発行 / 1979
出版社 / 佑学社
チェコ語版 /
pred usnutim[おやすみなさいのうた][1976]
▽鳥のうたに みみをすませば
【おはなし画集シリーズ】
文 / フランチシェック・ネピル
訳 / 金山美莎子
発行 / 1980
出版社 / 佑学社
※おはなし画集シリーズ 4
ドイツ語版 /
Den Schnabel malt mir rot[1980]
チェコ語版 /
ZOBACEK MI NAMALUJTE CERVENE[1983]
▽おやぶんさかな バルバーロ
詩 / 木島始
発行 / 1983
出版社 / 佑学社
【関連絵本】
▽オタ・ヤネチェクの絵本
→
【チェコ絵本×チェコアニメDVD】セレクトストア
【関連サイト】
▽Ota JANECEK /graphic - Graphik/
▽Ota Janeček / Ota Janecek
→
OTA JANEČEK grafika / graphic